Monday, January 09, 2006

بيان قديم ولكن ...



أشكر جميلة على نشرها هذا البيان الهام والصادر عن حركة طالبان يوم ان نجحوا في اسقاط كابول وتولي زمام الأمور هناك، لقد نشرَت البيان في احد التعليقات فاستأذن ان أعيد نشره لاني اعتقد انه من الهام جدا ان يقرا جيدا

    لمن يريد المراجعة فانه مرة اخرى حسب جميلة فان مصادر البيان هي كما يلي:
    البيان من كتاب محمد حسنين هيكل "الزمن الأمريكي-من نيويورك إلى كابول"(المصرية للنشر العربي و الدولي 2002)
    و يورد هيكل البيان في الصفحات من 288-290 نقلاً عن كتاب :"طالبان : الإسلام و النفط و الصراع الكبير في وسط آسيا" و مؤلفه عميد الصحفيين الباكستانيين "أحمد رشيد" و قد ظهر هذا الكتاب و نشر في لندن لأول مرة سنة 2000، ثم اعيد نشره من جديد ثلاث طبعات سنة 2001. و قام أحمد رشيد بنشر هذا البيان ضمن ملحق يضم بعض الوثائق


      نص البيان ايضا منشور هنا ودار عليه بعض النقاش هنا وفي الموقع الأخير علق شخص قائلا: "قرارات جميلة و ليتها تطبق"!!
      لم أجد ما أعلق به على كل هذا ولكنني أرجو ممن لم يقرأه سابقا ان يستعد نفسيا لما هو آت - ومحدش يسالني ازاي - وبعد قراءته اتمنى ان لا نكون مضطرين ان نستعد لما هو آت
      كما أوصي أصحاب الحس المرهف والضغط العالي بعدم قراءته وأنا اصنفه من ضمن الكوميديا السوداء

      نص الإعلان كما يلي:


        " إعلان صادر عن رئاسة الأمر بالمعروف كابول (ديسمبر 1996) :
        1 - لصيانة النساء من الغواية فلا بد لهن أن يرتدين الحجاب، كما أنه لا يسمح لأي سائق عربة أو سيارة بنقل امرأة ترتدي الحجاب الإيراني؛ لأنه لا يكفي للتغطية الشرعية، وفي حالة المخالفة فإن السائق سوف يُحكم عليه بالسجن، كما أنه إذا صادف البوليس الشرعي امرأة تمشي في الطرقات بالبرقع الإيراني وحده، فسوف يُقبض عليها، وإذا تواجدت امرأة في طريق دون رجل من أهلها فسوف يتم القبض عليها.
        2 - تُمنع الموسيقى وقد تُحظر إذاعتها من أي وسيلة إعلامية عامة. كذلك يُحظر على المحلات والفنادق والسيارات والعربات أن تستعمل أجهزة تسجيل الغناء وإعادتها لأن ذلك ممنوع، وهذا الأمر لابد أن يُطبق خلال خمسة أيام، وإذا وُجدت أي أدوات موسيقية في محل، فإن صاحب المحل سوف يُسجن والمحل سوف يُغلق. ويُفتح المحل فقط في حالة تقدم خمسة أفراد لضمان أن صاحب المحل لن يعود إلى ارتكاب المخالفة مرة أخرى، وإذا وجدت شرائط موسيقية في سيارة فإن السيارة سوف تُصادر والسائق سوف يُسجن ويمكن الإفراج عن الاثنين في حالة تقدم خمسة أفراد بضمانات بعدم تكرار المخالفة.
        3 - يُمنع حلق اللِحى أو قصها وفي ظرف شهر ونصف شهر من الآن، فإن أي رجل يُضبط حالقا ذقنه أو قاصًا شعرها، سوف يُقبض عليه ويُسجن حتى تكبر لحيته إلى حدها الشرعي.
        4 - يُمنع منعا تاما الاحتفاظ بأبراج الحمام واللعب بالطيور وخلال عشرة أيام، فإن هذه العادة أو الهواية لابد أن توقف وبعد عشرة أيام سوف يجري تفتيش يضمن تنفيذ هذا البند، وإذا ظهرت مخالفة له فإن المسؤول يُقتل.
        5 - يمنع منعا باتا اللعب بالطائرات الورقية وكل محلات بيع مثل هذه الطائرات الورقية يجب إغلاقها.
        6 - لمنع الشرك بالله فإن كل صور أو رسومات في حجرات البيوت أو في المحلات أو في الفنادق أو في أي مكان آخر، لابد أن تُرفع، وسوف يُكلف المسؤولون بالتفتيش للتأكد من تنفيذ ذلك الأمر في أي مكان.
        7 - يُمنع القمار منعا باتا، ويُطلب من كل من يعرف بمكان يجري فيه اللعب أو بأفراد يشاركون فيه، أن يُبلغ عن ذلك وسوف يجري سجن كل اللاعبين والمتواطئين على السكوت وإغلاق المكان.
        8 - يمنع الإدمان والمدمن يُوضع في السجن ويُحقق معه حتى يعترف بالمكان الذي حصل منه على المادة التي يستعملها لكي يتسنى عقاب صاحبه وسجنه.
        9 - لمنع تصفيف الشعر على الطريقة الإنجليزية أو الأميركية فإن من يضبط متلبسا بتصفيف شعره على هذا النحو سوف يتولى البوليس الشرعي حلق شعره وتغريمه أجر الحلاق!
        10 - لمنع الفوائد على القروض وعلى تغيير العُملة فإن هناك لوائح سوف تصدر للتطبيق في هذا المجال وسوف يُسجن كل مخالف لها لمدد طويلة.
        11 - يُمنع غسيل الملابس في المجاري العامة للمياه في المدينة بواسطة الشابات من النساء، وكل شابة تُضبط متلبسة بهذا الفعل سوف يُقبض عليها وتُعاد إلى بيتها ويُعاقب زوجها بالحبس.
        12 - تُمنع الموسيقى والرقص في حفلات الزواج، وفي حالة المخالفة فإن رئيس العائلة سوف يُقبض عليه ويُعاقب.
        13 - يُمنع منعا باتا استعمال الطبول، وإذا ضُبط أحد متلبسا بمخالفة ذلك، فسوف يُوقع عليه العقاب المناسب.
        14 - يُمنع منعا باتا أخذ مقاييس جسد أي امرأة بغرض تفصيل ملابس لها حتى ولو كان القائم بالعمل امرأة أخرى.
        15 - تُمنع ممارسة أعمال السحر بقصد الإضرار بالآخرين وكتب السحر جميعا سوف تُصادر وتُحرق، كما أن كل من يشيع عنه استعمال ألعاب الحواة سوف يوضع في السجن.
        16 - تُوقف كل وسائل المواصلات وقت أداء الصلاة وأي شخص يوجد في شارع أو في محل في هذا الوقت يُقبض عليه فورا."

        - انتهى البيان -

        11 Comments:

        At 09 January, 2006 22:25, Anonymous Anonymous said...

        hayelll....
        so2al wa7ed bass

        leih el no2tetein doll ??
        يُمنع منعا تاما الاحتفاظ بأبراج الحمام واللعب بالطيور وخلال عشرة أيام، فإن هذه العادة أو الهواية لابد أن توقف وبعد عشرة أيام سوف يجري تفتيش يضمن تنفيذ هذا البند، وإذا ظهرت مخالفة له فإن المسؤول يُقتل.
        5 يمنع منعا باتا اللعب بالطائرات الورقية وكل محلات بيع مثل هذه الطائرات الورقية يجب إغلاقها.

        howa el 7amam wel tayarat el war2 malhom lamo2akhzaaa ???
        heyya ba2eit 7agat abei7a wanna ma3rafsh ???

        Fady W

         
        At 11 January, 2006 00:03, Blogger freedom said...

        دى مش كوميديا سودا
        دى مصيبة سودا
        تمتعوا بالسئ
        فالأسوأ لم يأت بعد
        شرفت بالزيارة
        شكرا لك كثيرا

         
        At 11 January, 2006 01:21, Blogger Joly said...

        كل اللي أقدر أقوله إن بجد البيان ده رفعلي الضغط رغم إنه طول عمره واطي عندي .. أنا عايزة أعرف حاجة : هم كده بجد بيحسبوا إنهم بيطبقوا الاسلام ؟؟ أصل لا يمكن يكون للطائرات الورق و العصافير أي علاقة بأي حاجة .. المشكلة إنهم بيدوا صورة سيئة جدا عن الاسلام متناسين تعاليمه السمحة ..
        و فعلا كوميديا سوداء بس من العيار التقيل ..

         
        At 11 January, 2006 20:53, Blogger Eman M said...

        لا حول و لا قوة إلا بالله
        مين قال إن إسلامنا كدة بس؟
        الناس دى بتجيب الكلام دة منين!!

        نفسى أفهم إيه موضوع أبراج الحمام واللعب بالطيور و الطائرات الورقية دة؟ حد عنده أى تفسير؟

         
        At 12 January, 2006 11:57, Blogger beastboy said...

        ممنوع من الغنا
        ممنوع من الكلام
        ممنوع من الابتسام

        ممنوع من الحياة

        ربنا يستر يا درش
        وتطلع كلها تهيؤاااااات

         
        At 12 January, 2006 19:52, Blogger Darsh-Safsata said...


        أهلا بكم في دنيا الواقع اللي الكل بيحاول ينساه

        لكن بذمتكم هو موضوع الطيور والطيارات بس اللي انتم مش فاهمينه؟؟؟؟؟

        طيب ياريت حد يفهمني منع اخذ مقاسات النساء، وتصفيف الشعر على الطريقة الانجليزية والامريكية، واسلوب التعامل مع المدمن، ووضع بند مستقل للطبول، وغسيل الملابس في المجاري العامة للنساء (والتي عقوبتها سجن زوجها!)، ومنع النساء من السير بدون رجل، واعتراضهم على الحجاب "الايراني" وان المرأة تتحجب حمايه "لها" من الغواية، ...

        لا اريد ان اعيد البيان كله ولكنني اختلف عنكم في انني لم افهمه كله وليس فقط الطيور (وعقوبتها الاعدام) والطيارات الورقية

        ناهيك عن الحديث عن الحريات العامة وعن من يقرر للناس ما يرتدون وكيف يعيشون، والسماح بتفتيش اي مكان للتحقق من التنفيذ، والعقوبات الغريبة المذكورة

         
        At 12 January, 2006 22:58, Blogger Libyan Violet said...

        The worst part is that nothing has changed much it seems for women in Afghanistan...
        Safsata you have a nice blog full of information. Please forgive me for not typing in Arabic, my windows Arabic support crashed. I have to format the whole thing to make it work again .

         
        At 13 January, 2006 00:26, Blogger From East to West said...

        نعيش كلنا و نفتكر
        !!

        وغسيل الملابس في المجاري العامة للنساء والتي عقوبتها سجن زوجها... ده اكيد كان بدل قضايا الخُلع
        :-)

         
        At 15 January, 2006 09:23, Blogger Darsh-Safsata said...

        from east to west:

        فعلا ما جاش على بالي موضوع بديل الخلع ده :)

        libyan violet
        فعلا الأوضاع لم تتغير كثيرا بعد رحيل طالبان وهذا ما نحتاج أن نعرفه أن القوانين الموضوع تغير من مبادئ الأفراد

        في حديث أعتقد انه كان على الـ CNNتحدثت احدى الأفغانيات إلى المذيع وكشفت وجهها أثناء الحديث عندما طلب منها هذا ولكن بمجرد عبور بعض المارة بالقرب منهم غطت وجهها وقالت أنها لا تستطيع أن تظل مكشوفة الوجه أمام المارة!
        السبب الآن ليس المنع القانوني بعد رحيل طالبان ولا هو عقيدة دينية ولكنها ببساطة عادة فقد قضوا حوالي عشرة أعوام تحت حكم طالبان
        فهذه الممارسة الاجبارية تغير من العادات، وهو ما نجح البعض ان يفعله الآن حين أعلن ما يسمى الزي الاسلامي وفقد الجميع القدرة على معارضته لمجرد اسمه والعادة تزداد رسوخا في مجتمعنا مع جموع المزايدين والجهلاء
        بالنسبة للغة فانا اعتبرها أداة تواصل فلا يهم ما هي اللغة التي تكتبين بها طالما ننجح في فهم بعضنا

         
        At 15 January, 2006 13:10, Blogger egiziana said...

        هو احنا في انهي مرحلة من دول ؟ عشان نلحق نستعد، و لا لو مالحقناش يعني حا يحصل ايه .....

         
        At 17 January, 2006 02:41, Blogger ahmad said...

        تفتكروا فعلا (قدرنا التاريخي) اننا نمر بده؟

         

        Post a Comment

        Links to this post:

        Create a Link

        << Home